2009-10-19

A LÍNGUA PORTUGUESA...

É terrível. Traiçoeira. Prega partidas que nem ao Diabo lembram. Está um simpático jornalista a escrever uma notícia, e... pimba! A língua portuguesa prega-lhe uma rasteira. Vejam só: Mas, quando se preparava para colocar as manilhas da conduta de água, num buraco com mais de seis metros de altura, João Ramos foi atingido por uma desmoronamento de terras.(1)
Ou seja, o trabalhador estava a escavar o buraco para cima. Afinal, os buracos têm altura, ou têm profundidade?

(1) Correio da Manhã de 2009/10/19

3 comentários:

dor@ disse...

Como dizem por aqui...
..."o buraco é mais embaixo..."

Anônimo disse...

Pois é a Língua Portuguesa tem destas contradições.
É verdadeiramente difícil ensinar português ...
E quando estiver enm prática o novo acordo ortográfico que em vez de português vamos ter que aprender "brasileiro/português".

Erika Nunes disse...

ehehehe bem apanhada!